ROGER BERTRAND — IPI 00003010373 | Credits.fm